S:2 E:4
Red Menace
El asesinato de un abogado hace que el equipo se infiltre en el único cliente de la víctima, una peligrosa banda de motociclistas., La muerte de un abogado que defendía a una peligrosa banda de moteros introduce al equipo de Teresa en un ambiente de drogas y mentiras. Nadie se salva de ser sospechoso del crimen.