Bikers build custom motorcycles., John Shope se juega el todo por el todo al arriesgarse a rediseñar la New Indian, una motocicleta que apenas conoce. Todos los constructores (menos Jenkins) participan en la Exhibición de constructores de motocicletas. Más adelante, Kody y Len aumentan las revoluciones para intentar construir motocicletas para un debut enormemente anticipado durante la famosa Semana de la Motocicleta en Daytona.