S:1 E:7
48 Hours
Jake Peralta jumps the gun and makes an arrest without enough evidence, leaving himself only 48 hours to collect the proof he needs before the suspect is released. After an unsuccessful interrogation, he gets his colleagues to spend their weekend helping him crack the case. Charles Boyle must play judge when Gina Linetti and Rosa Diaz argue about which restaurant makes the best pies., Brand new series: Jake Peralta jumps the gun and makes an arrest without enough evidence, leaving himself only 48 hours to collect the proof he needs before the suspect is released. After an unsuccessful interrogation, he gets his colleagues to spend their weekend helping him crack the case. Charles Boyle must play judge when Gina Linetti and Rosa Diaz argue about which restaurant makes the best pies., Jake has 48 hours to collect evidence for an arrest he made without proof, and he asks the rest of the team to put in weekend overtime to help him. Meanwhile, Gina and Rosa compete in a pie contest, with Charles as the judge; and Holt helps Terry impress his in-laws., After making an arrest without much proof, Jake has just 48 hours to collect enough evidence before the perp is released., Jake has 48 hours to collect evidence for an arrest he made without proof, and he asks the rest of the team to put in weekend overtime to help him.