S:1 E:8
Playtime
Two murder-suicides happen on the same day. Kiera and Carlos investigate the only link between the two: a video game company that is doing more than just developing video games., Kiera accompanies a team of Protectors sent to break up a political demonstration. Dillon squares off with Julian on Diana Bolton’s news show., When two murder-suicides happen on the same day, Kiera and Carlos investigate their employer – a local computer games developer.