S:5 E:7
Dead Inside
A man who was beaten to death is discovered in a Staten Island cellar, but the two-story, 20-ton house that was over it is found on a barge on the East River. The probe on the floating crime scene reveals the victim owned a house-relocation company that was moving the structure to the Upper East Side. In addition, he was involved in “SecretU,” an Internet confessional group whose members reveal their darkest secrets. Meanwhile, Don confronts his sister about her drinking problem., A man who was beaten to death is discovered in a Staten Island cellar, but the two-story, 20-ton house that was over it is found on a barge on the East River. The probe on the floating crime scene reveals the victim owned a house-relocation company., A man who was beaten to death is discovered in a Staten Island cellar, but the two-story house that was over it is found on a barge on the East River., A man is found dead in a basement, but the house where the death occurred is found miles away on a barge in the East River. Meanwhile, Flack discovers that his sister lost her job and has a drinking problem., When an estate agent is found murdered in one of his properties, the evidence initially points towards a disgruntled ex-tenant. However, further investigation puts the victim’s wife and daughter in the frame. Elsewhere, Flack is worried by his sister’s erratic behaviour.
