S:4 E:16
Bringing Home the Beacon
The women of Moya head to a black-market trading post on a derelict Leviathan. Their purpose is to buy an appropriate disguise for Moya in anticipation of enemy attack. Instead, the ladies stumble onto a secret meeting between the Peacekeepers and the Scarrans. Treachery abounds at this conclave, resulting in a violent schism in the relationship between Aeryn (Claudia Black) and Crichton (Ben Browder)., Female members of the Moya crew observe a secret meeting that will have a drastic impact on the future of the Uncharted Territories., At a commerce settlement, Aeryn, Chiana, Noranti and Sikozu make a deal for a sensor distorter to shield Moya from detection, just as Peacekeepers and Scarrans arrive for a secret diplomatic meeting. As Chiana and Noranti try to avoid detection, Aeryn and Sikozu do some spying. Grayza makes the Scarrans a surprising offer to ensure peace, endangering many innocent lives in the process, and War Minister Ahkna has some surprises of her own, forcing Aeryn and Sikozu to take action., While trying to find a camouflage device, Moya, Aeryn and Sikozu spot the nearby landing of a Peacekeeper squad.