S:1 E:40
A New Year’s Escape Clause! / Naruto Under Surveillance!
Lee and the gang catch the adults participating in a tournament. Later, Neji decides to observe Naruto and determine once and for all if the orange ninja is worthy of Hinata’s affections.