S:3 E:5
Nurses’ Day
После авиакатастрофы самолета в Атланте Девон испытывает чувство вины от мысли, что он мог предотвратить эту трагедию. Белл, который был пассажиром в этом самолете, считает своим долгом спасти жизнь сидевшего рядом с ним в самолете человека. Тем временем, Адаку возвращается, чтобы попросить Мину о большой услуге; Рэптор борется с желанием рассказать своим приемным родителям о встрече со своим биологическим отцом, а Конрад и Ник рассматривают риски исследования наркотика, который мог быть связан со смертью Джесси.
