S:6 E:3
В Петербурге неспокойно. Многие бизнесмены, еще совсем недавно зарабатывавшие деньги с помощью кистеня и тазика с бетоном, по-прежнему склонны применять свои былые профессиональные навыки на новом месте работы., По дороге с координационного совещания Маша, Ковин и начальник РУВД случайно становятся очевидцами убийства. Очередное громкое преступление происходит практически у них на глазах: убит генеральный директор развлекательного комплекса “Веселый слоник” господин Марковцев.