S:6 E:16
Uncanny Valley of the Dolls
Расследуя убийство инженера-робототехника, Холмс и Ватсон начинают подозревать, что преступление может быть связано с нестандартными научными мыслями инженера. Между тем детектив Белл завершает обучение, но внезапно сталкивается с непредвиденными трудностями в вопросе трудоустройства., Холмс и Ватсон узнают о необычном убийстве инженера-робототехника, которое может быть связано с тайным исследованием телепортации. В это время детектив Белл продолжает стремиться вверх по карьерной лестницеи решает для этого получить диплом магистра. Но неожиданноБелл обнаруживает, что перешел дорогу не тому человеку…