520
Episode : Onda d'urto (1ª parte)
Shockwave Part 1
L'omicidio di un uomo dai lontani trascorsi di piccola criminalità, per poco non si trasforma in...
218
Episode : Senile Lines
Senile Lines
Matthew Weitz ha accusato la squadra di favoreggiamento nei confronti di Sandstorm ed è deciso a distruggerla portandola davanti...
Durante un'intervista per la promozione del suo ultimo libro, Jean-Étienne Fougerole, un ricco intellettuale, scrittore e politico, lancia un appello e invita i...
419
Episode : Sorelle
Last Minute Resistance
Nicole, la sorella di Burgess, è vittima di un'aggressione sessuale, dopo una serata trascorsa con le amiche. Voight prende...
27
Episode : La stanza dell'adolescenza
Sandra è nelle grinfie dell'assassino, che è riuscito a rintracciare Antoine e altri due suoi ex. Rimane ora quindi...